The Pursuit of Happyness (br: À Procura da Felicidade – pt: Em Busca da Felicidade)


Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Saltar para a navegaçãoSaltar para a pesquisa

The Pursuit of Happyness
Em Busca da Felicidade (PRT)
À Procura da Felicidade (BRA)

Cartaz original do filme.

 Estados Unidos
2006 •  cor •  117 min
Direção Gabriele Muccino
Produção Will Smith
Todd Black
Jason Blumenthal
James Lassiter
Steve Tisch
Produção executiva Louis D’esposito
Mark Clayman
David Alper
Teddy Zee
Roteiro Steven Conrad
Baseado em The Pursuit of Happyness,
de Chris Gardner e
Quincy Troupe
Narração Will Smith
Elenco Will Smith
Jaden Smith
Thandie Newton
Género drama biográfico
Música Andrea Guerra
Direção de fotografia Phedon Papamichael
Direção de arte David F. Klassen
Edição Hughes Winborne
Companhia(s) produtora(s) Overbrook Entertainment
Escape Artists
Relativity Media
Distribuição Columbia Pictures
Lançamento Estados Unidos 15 de Dezembro de 2006
Portugal 1º de Fevereiro de 2007
Brasil 2 de Fevereiro de 2007
Idioma inglês
Orçamento US$ 55 milhões[1]
Receita US$ 307.077.295[1]
Página no IMDb (em inglês)

The Pursuit of Happyness (brÀ Procura da Felicidade – ptEm Busca da Felicidade) é um filme de drama biográfico estadunidense lançado em 2006 baseado na luta de quase um ano do empresário Chris Gardner na época em que este era um sem-teto. Apesar de ser baseado em fatos reais, algumas cenas foram modificadas e adicionadas junto à história.[2] Dirigido por Gabriele Muccino, o filme apresenta Will Smith como Chris Gardner, um vendedor muito endividado; o filho de Smith, Jaden Smith, co-estrela o longa fazendo sua estréia no cinema ao atuar como o filho de Gardner, Christopher Jr.

O roteiro de Steven Conrad é baseado no livro de memórias The Pursuit of Happyness, escrito por Gardner e Quincy Troupe. O filme foi lançado em 15 de dezembro de 2006 nos Estados Unidos pela Columbia Pictures. Por sua performance, Smith foi indicado ao Óscar e ao Globo de Ouro em suas respectivas categorias de Melhor Ator.[3]

A grafia incomum do título do filme, “happyness“, vem de um desenho no mural da creche onde o filho de Gardner frequenta; durante o filme, Chris reclama com o dono da creche que a palavra está incorretamente escrita, com a letra “y” empregada erroneamente no lugar do que seria o “i“.

Enredo[editar | editar código-fonte]

Em 1981, o vendedor de São Francisco, Chris Gardner, investiu toda a sua economia em scanners portáteis de densidade óssea, o que demonstra aos médicos e ao campo da medicina como um útil equipamento. Os scanners desempenham um papel vital em sua vida. Embora ele seja capaz de vender a maior parte deles, o intervalo de tempo entre as vendas e suas crescentes demandas financeiras enraivece sua esposa já amarga e alienada, Linda, que trabalha como empregada de hotel. A instabilidade financeira corrói cada vez mais seu casamento, apesar deles cuidarem de Christopher Jr., seu filho de cinco anos de idade.

Enquanto Chris está tentando vender um dos scanners, ele conhece Jay Twistle, um gerente do Dean Witter Reynolds, e o impressiona resolvendo um cubo mágico durante uma corrida de táxi. Depois que Jay sai, Gardner não tem dinheiro para pagar a corrida e opta por fugir correndo, levando o motorista a persegui-lo furiosamente até uma estação de metrô. Gardner consegue fugir embarcando em um trem, mas perde um de seus scanners no processo. Sua nova amizade com Jay lhe dá a chance de se tornar um corretor de ações. No dia anterior à entrevista, Gardner relutantemente concorda em pintar seu apartamento para adiar o despejo devido a sua dificuldade em pagar o aluguel. Enquanto pinta, Gardner é recebido por dois policiais à sua porta, que o levam para a delegacia para cobrar inúmeras multas de estacionamento atrasadas. Como parte da sanção, Gardner é condenado a passar a noite na prisão, complicando sua agenda para a entrevista na manhã seguinte. Ele consegue chegar ao escritório de Dean Witter a tempo, embora ainda em suas roupas surradas. Apesar de sua aparência, ele impressiona os entrevistadores e consegue um estágio não remunerado. Ele estaria entre vinte estagiários competindo por uma posição remunerada como corretor de valores.

O estágio não remunerado de Gardner não agrada a Linda, que eventualmente vai para Nova York porque pode conseguir um emprego no novo restaurante do namorado de sua irmã. Depois que Gardner diz que ela é incapaz de ser uma mãe solteira, ela concorda que Christopher Jr. permanecerá com seu pai. Gardner encontra-se ainda mais desamparado quando sua conta bancária é guarnecida pelo governo por conta de dívidas de impostos de renda antigos, enquanto ele e Christopher são despejados. Gardner acaba tendo menos de US$ 22 em sua conta bancária, o que resulta em ele e seu filho sendo desabrigados, sendo obrigados a pernoitar em um banheiro da estação de metrô. Nos dias seguintes, ele e Christopher passam as noites em um abrigo ou, se ele conseguir dinheiro suficiente, em um hotel. Mais tarde, Gardner encontra o scanner que ele havia perdido na estação de metrô anteriormente e, depois de repará-lo, vende-o para um médico, completando assim todas as suas vendas de seus scanners.

Desiludido por suas horas de trabalho limitadas, e sabendo que maximizar os contatos e lucros de seu cliente é a única maneira de conquistar a posição de corretor, Gardner desenvolve várias maneiras de fazer chamadas telefônicas de vendas com mais eficiência, incluindo alcançar potenciais clientes de alto valor, desafiando o protocolo da empresa. Uma perspectiva simpática que é gerente de fundos de pensão de alto nível leva Chris e Christopher a um jogo de futebol americano. Independentemente de seus desafios, ele nunca revela suas humildes circunstâncias aos seus colegas, chegando mesmo a emprestar a um de seus chefes US$ 5 para pagar uma corrida de táxi, quantia essa que ele não pode pagar. Concluindo seu estágio, Gardner é chamado para uma reunião com seus gerentes. Um deles observa que ele está vestindo uma camisa nova. Gardner explica que é seu último dia e pensou em se vestir para a ocasião. O gerente sorri e diz que ele deve usar outro novo no dia seguinte, deixando-o saber que ele ganhou o cobiçado emprego remunerado em tempo integral, além do chefe lhes devolver seus US$ 5 como prometera. Lutando contra as lágrimas, Gardner aperta a mão de cada um dos sócios, então corre para a creche de seu filho para abraçar Christopher. Eles caminham pela rua, brincando uns com os outros (e são passados ​​pelo verdadeiro Chris Gardner, que está vestindo um terno de empresário). O epílogo revela que Gardner passou a formar sua própria corretora multimilionária.[4]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator / Atriz Dublagem
Chris Gardner Will Smith José Luiz Barbeito
Christopher Jaden Smith Luciano Monteiro
Linda Thandie Newton Izabel Lira
Jay Twistle Brian Howe Júlio Chaves
Alan Frakesh Dan Castellaneta Sérgio Stern
Reverendo Williams Cecil Williams Waldyr Sant’anna
Martin Frohm James Karen Jomeri Pozzoli
Senhora Chu Takayo Fischer Maria Helena Pader
Walter Ribbon Kurt Fuller Alfredo Martins
Wayne Mark Christopher Lawrence[5] Samir Murad
Roy Maurice Sherbanee Orlando Drummond
Tim Brophy Scott Klace André Belizar
Jim Finnerty Jim Finnerty Waldyr Sant’anna
Doutor David Michael Silverman Júlio César
Motorista de Taxi Zuhair Haddad Ednaldo Lucena
Locutor tradutor Ricardo Vooght

Produção[editar | editar código-fonte]

O filme é baseado na história da luta de Chris Gardner, que chegou a ser um sem-teto antes de virar empresário.

Desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

O empresário Chris Gardner percebeu que sua história tinha um alto potencial para se tornar um filme de Hollywood após participar de uma entrevista no programa 20/20 da emissora de televisão americana ABC em janeiro de 2002.[6] Ele publicou sua autobiografia em 23 de maio de 2006 e depois se tornou um produtor associado do filme. O longa tomou algumas liberdades de roteiro com a verdadeira história de vida de Gardner; certos detalhes e eventos que ocorreram ao longo de vários anos foram compactados em um tempo relativamente curto e, apesar de Jaden tendo oito anos na época da produção, Chris foi normalmente retratado como sendo um garoto de cinco anos. Chris Gardner realizou uma breve aparição no fim do filme, apesar de não creditado nos créditos do longa.

Escolha do elenco[editar | editar código-fonte]

Chris Gardner inicialmente pensou que Smith era uma má escolha, mesmo ele sendo um ator bastante conhecido por suas atuações em filmes de grande sucesso. No entanto, ele afirmou que sua filha Jacintha disse: “Se ele [Smith] pode interpretar Muhammad Ali, ele pode interpretar você!”, referindo-se ao papel de Smith na cinebiografia Ali, de 2001.[7]

Trilha sonora[editar | editar código-fonte]

A gravadora Varèse Sarabande lançou um álbum com a trilha sonora do filme composta por Andrea Guerra em 9 de janeiro de 2007.

N.º Título Duração
1. “Opening” 3:09
2. “Being Stupid” 1:39
3. “Running” 1:30
4. “Trouble at Home” 1:30
5. “Rubiks Cube Taxi” 1:53
6. “Park Chase” 2:29
7. “Linda Leaves” 4:02
8. “Night at Police Station” 1:36
9. “Possibly” 1:45
10. “Where’s My Shoe” 4:20
11. “To the Game/Touchdown” 1:37
12. “Locked Out” 2:20
13. “Dinosaurs” 2:40
14. “Homeless” 1:55
15. “Happyness” 3:50
16. “Welcome Chris” 3:45
Duração total:
40:00

No filme também aparecem brevemente algumas canções cantadas como “Higher Ground” e “Jesus Children of America”, ambas de Stevie Wonder, e “Lord, Don’t Move the Mountain” escrita pelas cantoras gospel Mahalia Jackson e Doris Akers e interpretada pelo coral da igreja Glide Memorial Church.

Lançamento[editar | editar código-fonte]

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

O filme estreou em primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas, faturando US$ 27 milhões durante o fim de semana de estreia e superando filmes fortemente promovidos, como Eragon e Charlotte’s Web. Foi a sexta abertura consecutiva de um filme de Will Smith em primeiro lugar e um dos blockbusters consecutivos de mais de US$ 100 milhões do ator. O filme arrecadou US$ 162.586.036 nos mercados americano e canadense.

Na esperança de que a história de Gardner inspirasse os cidadãos oprimidos de Chattanooga, no estado americano do Tennessee, a alcançar independência financeira e assumir maior responsabilidade pelo bem-estar de suas famílias, o prefeito da cidade organizou uma exibição do filme para os sem-teto do local.[8] O próprio Gardner achou que era imperativo compartilhar sua história em prol de suas questões sociais generalizadas: “Quando falo sobre alcoolismo em casa, violência doméstica, abuso infantil, analfabetismo e todas essas questões universais; elas não se limitam apenas aos temas dos selos nos códigos postais”, disse ele.[9]

Recepção crítica[editar | editar código-fonte]

O filme foi recebido de maneira geralmente positiva pelos críticos, com Will Smith recebendo inúmeros elogios por sua atuação. O site de críticas de filmes Rotten Tomatoes calculou uma aprovação geral de 67% com base em 175 críticas, com uma classificação média de 6.39/10; o consenso crítico do site diz: “A atuação sincera de Will Smith eleva The Pursuit of Happyness acima de um mero melodrama”.[10]

Para o San Francisco ChronicleMick LaSalle disse: “A grande surpresa do filme é que ele não é brega. A beleza do filme é sua honestidade. Em seus contornos, não se parece com a história de sucesso usual mostrada na tela, em que, após um intervalo razoável de decepção, chega o sucesso embrulhado em uma fita e um arco. Em vez disso, essa história de sucesso segue o padrão mais comum na vida – ela narra uma série de falhas e derrotas enjoativas, oportunidades perdidas, tudo acompanhado por um acréscimo concomitante de vitórias quase imperceptíveis que gradualmente equivalem a algo. Em outras palavras, tudo parece real”.[11]

Peter Travers, da revista Rolling Stone, premiou o filme com três das quatro possíveis estrelas e comentou: “Smith está em marcha em direção ao Oscar… O papel [de Smith] apresenta gravidade, inteligência, charme, humor e uma alma que não é sintética”.[12]

O site da National Review nomeou o filme como nº 7 em sua lista de “Os melhores filmes conservadores”. Linda Chavez, do instituto Center for Equal Opportunity, escreveu: “este filme fornece o antídoto perfeito para Wall Street e outros diatribes de Hollywood que retratam o mundo das finanças cheio de nada além de ganância”.[13]

Mídia doméstica[editar | editar código-fonte]

O filme foi lançado em DVD em 27 de março de 2007 e, em novembro de 2007, as vendas de DVDs da Região 1 dos Estados Unidos representavam uma receita adicional de US$ 89.923.088, um pouco menos da metade do que foi ganho em sua primeira semana de lançamento.[14] Cerca de 5.500.000 cópias foram vendidas, gerando US$ 90.582.602 em receita.[15]

Principais prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Oscar 2007 (EUA)

  • Indicado na categoria de Melhor Ator (Will Smith).

Capri, Hollywood – Kimbo International Film Festival 2006 (Itália)

  • Recebeu o Prêmio Capri na categoria de Filme do Ano.

Globo de Ouro 2007 (EUA)

  • Indicado nas categorias de Melhor Ator – Drama (Will Smith) e Melhor canção – Cinema (A Father’s Way).[16]

Referências

  1. ↑ Ir para:a b «The Pursuit of Happyness»Box Office Mojo. Consultado em 4 de setembro de 2016
  2.  Pfeiffer, Antonia (2018). “The Pursuit of Happyness” – A Hollywood Interpretation Of How To Achieve The American Dream. [S.l.: s.n.] 7 páginas
  3.  Littleton, Cynthia (21 de janeiro de 2016). «Will Smith Says He Won’t Attend Oscars»Variety (em inglês). Consultado em 30 de agosto de 2018
  4.  «The Pursuit of Happyness (2006)»Chasing The Frog. Consultado em 29 May 2018 Verifique data em: |acessodata=(ajuda)
  5.  «The Pursuit of Happyness – Full cast & crew». IMDb. Consultado em 29 de outubro de 2016
  6.  Zwecker, Bill (17 de julho de 2003). «There’s a Way—and Maybe a Will—for Gardner Story». Chicago Sun-Times. p. 36
  7.  «Smith’s Real Life Role Model Unimpressed With His Stardom»Contactmusic.com. 14 de dezembro de 2006. Consultado em 14 de maio de 2018
  8.  The Associated Press State & Local Wire (15 de dezembro de 2006). «News briefs from around Tennessee». AP Newswire. pp. 788 words
  9.  Gandossy, Taylor (16 de janeiro de 1222). «From sleeping on the streets to Wall Street»CNN. Consultado em 14 de julho de 2010Verifique data em: |data= (ajuda)
  10.  «The Pursuit of Happyness Movie Reviews, Pictures». Rotten Tomatoes. Consultado em 30 de março de 2019
  11.  Mick LaSalle, Chronicle Movie Critic (15 de dezembro de 2006). «”San Francisco Chronicle” review». Sfgate.com. Consultado em 13 de fevereiro de 2011
  12.  Rolling Stone review
  13.  Miller, John (23 de fevereiro de 2009). «The Best Conservative Movies»National Review Online. Consultado em 19 de agosto de 2009Cópia arquivada em 22 de outubro de 2010{{{2}}}
  14.  «”The Pursuit of Happyness” at TheNumbers.com». The-numbers.com. Consultado em 13 de fevereiro de 2011
  15.  «The Pursuit of Happyness – DVD Sales». The Numbers. Consultado em 13 de fevereiro de 2011
  16.  «The Pursuit of Happyness – Awards». IMDb. Consultado em 29 de outubro de 2016

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s